El Instituto de Arquitectura y Urbanismo (IAU-USP) participa en la USP Academy 2026, una iniciativa de la Universidad de São Paulo que ofrece cursos internacionales de corta duración para fomentar la conexión entre estudiantes e investigadores de diferentes partes del mundo.
El Profesor Asociado Dr. Marcelo Tramontano, del IAU-USP, impartirá el curso “Arquitectura Moderna en Brasil, China y Latinoamérica: Una Mirada Decolonial”, en colaboración con la Profesora Dra. Nilce Aravecchia-Botas, de la Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la misma universidad. El curso cuenta con la participación de reconocidos investigadores internacionales invitados, entre ellos los Profesores Asociados QING Feng y LIU Yishi, de la Escuela de Arquitectura de la Universidad de Tsinghua, Pekín, China, y la Profesora Rosa Aboy, de la Facultad de Arquitectura, Urbanismo y Diseño de la Universidad de Buenos Aires, Argentina.
Sobre el curso
El curso tiene como objetivo promover una lectura comparativa de las maneras en que el modelo de modernidad euroestadounidense, basado en la producción industrial y en el supuesto de superioridad racial europea, fue impuesto, asimilado y transformado en Brasil, en China y en América Latina, desde el siglo XVIII hasta nuestros días. En el ámbito de la producción de las ciudades, la universalización de este modelo tuvo enormes impactos civilizatorios, espaciales, tecnológicos y tecnopolíticos en las sociedades estudiadas, y definió desde las acciones gubernamentales, los arreglos productivos del mercado de la construcción y la organización urbana, hasta la propia estructura universitaria de enseñanza e investigación.
Nos parece imprescindible retroalimentar continuamente la historia de la arquitectura y del urbanismo en Brasil, China y América Latina a través del diálogo con temáticas, pensamientos y referencias emergentes, fruto de las transformaciones que atraviesan la sociedad y el mundo. Consideramos oportuno ampliar la comprensión sobre la historiografía de la llamada arquitectura moderna, a la luz de nuevos paradigmas históricos y teóricos, como aquellos que nos ofrecen el pensamiento decolonial y los referentes consolidados en China y en América Latina. En un mundo que avanza hacia la multipolaridad y en un país como Brasil, que poco a poco reconoce y busca reparar injusticias y borramientos históricos de sus poblaciones originarias, es, sin duda, urgente revisar la percepción que tenemos de los patrones vigentes de arquitectura y urbanismo. El examen de la coyuntura china, en tanto potencia política, económica y cultural del Sur Global, permitirá una lectura transversal de los fenómenos estudiados.
Objetivos del curso
- Caracterizar y contextualizar históricamente el modelo arquitectónico moderno producido y difundido mundialmente por los países del Atlántico Norte en la primera mitad del siglo XX, así como su naturaleza hegemónica;
- Comparar críticamente los procesos de imposición, asimilación y transformación del modelo moderno de arquitectura formulado por Europa y Estados Unidos en Brasil, China y América Latina;
- Reexaminar y ampliar los estudios sobre los orígenes de la arquitectura moderna en Brasil, China y América Latina, en relación con edificios, ciudades y territorio, de acuerdo con la perspectiva histórica y geopolítica del pensamiento decolonial;
- Considerar la situación geopolítica internacional y el papel de los gobiernos europeos y norteamericanos, los agentes financieros e industriales, y las cadenas globales de distribución en la configuración de patrones de estilos de vida, enseñanza y producción de arquitectura y tecnologías de construcción en Brasil, China y América Latina;
- Identificar el borramiento histórico de otras arquitecturas, modos de construir y visiones de mundo en los países del Sur Global, en el proceso de imposición de un modelo arquitectónico y urbano hegemónico;
- Abordar el papel de las universidades en la enseñanza e investigación en el campo de la Arquitectura y el Urbanismo, que contribuye a la consolidación del modelo moderno euroestadounidense de arquitectura y urbanismo;
- Explorar el potencial y los límites de la perspectiva decolonial para la investigación de procesos específicos en el campo de la Arquitectura y el Urbanismo;
- Ampliar los marcos teóricos brasileños y latinoamericanos con aportes de referencias chinas y orientales.
Contenido del curso
- Introducción al curso, al cuerpo docente y a las instituciones involucradas. Introducción a la estructura del programa de posgrado de la USP. Introducción a la Perspectiva Decolonial: el Norte Global, el Sur Global y las relaciones de poder;
- Referentes teóricos chinos para examinar la arquitectura y el urbanismo modernos;
- Contextualización histórica y caracterización formal, espacial y tecnopolítica del modelo moderno euroestadounidense de arquitectura y urbanismo;
- Procesos de imposición, asimilación y transformación del modelo moderno euroestadounidense de arquitectura y urbanismo en Brasil, China y América Latina;
- Otras nociones de modernidad: expresiones arquitectónicas del Sur que sufrieron borramiento histórico debido a la imposición universal de un modelo hegemónico;
- Relaciones ciudad-campo en la constitución de iniciativas contrahegemónicas;
- Las universidades y la consolidación del modelo moderno euroestadounidense de enseñanza e investigación en arquitectura;
- La actual dominación cultural, económica y tecnológica del Norte Global sobre el Sur, a través de la enseñanza y la producción de la arquitectura.
El curso está estructurado en tres bloques temáticos: 1. ARQUITECTURAS; 2. CIUDADES; y 3. TERRITORIOS, este último examinando las relaciones urbano-rurales desde una perspectiva multiescalar. Cada bloque consta de tres clases (cada una con 3 horas de duración): Clase 1: Brasil, Clase 2: China y Clase 3: América Latina, sumando un total de nueve clases, tres en cada bloque temático.
La décima clase consiste en un debate con participación activa de los estudiantes. A lo largo de las nueve clases anteriores, los estudiantes prepararán conjuntos de preguntas que hayan considerado relevantes durante las sesiones y las presentarán en esta clase final como puntos para una agenda desarrollada colectivamente. Los estudiantes trabajarán en grupos conformados por miembros de diferentes universidades.
| Docentes USP | Docentes Invitados | Modalidad de Enseñanza |
| Prof. Asociado Dr. Marcelo Tramontano – Instituto de Arquitectura y Urbanismo – USP; Profa. Dra. Nilce Aravecchia-Botas – Facultad de Arquitectura y Urbanismo – USP. | Prof. Asociado Dr. QING Feng – School of Architecture, Tsinghua University, China; Prof. Asociado Dr. LIU Yishi – School of Architecture, Tsinghua University, China; Profesora Titular Rosa Aboy – Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo, Universidad de Buenos Aires, Argentina. | Participación preferentemente presencial, obligatoria para estudiantes del IAU-USP y de la FAU-USP, pudiendo realizarse en modalidad remota para estudiantes de instituciones fuera de la ciudad de São Paulo y de otros países. |
| Número de vacantes disponibles | Lugar de las clases | Fechas | Horario de las clases | Idioma de instrucción |
| 65 | Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la USP / São Paulo | Fecha de inicio: 20/07/2026 Fecha de finalización: 31/07/2026 | Lunes a viernes: 9:00 – 12:00 | Inglés y Español |
Período de inscripciones:
| 1ª convocatoria para estudiantes internacionales | 2ª convocatoria para estudiantes internacionales | Convocatoria única para estudiantes nacionales |
| 1 de noviembre de 2025 al 28 de febrero de 2026. | 1 de marzo de 2026 al 31 de mayo de 2026. | 1 de marzo de 2026 al 31 de mayo de 2026. |
¿Quiénes pueden inscribirse?
Estudiantes de grado y de posgrado de todas las áreas del conocimiento y público en general.
¿Cómo postular? (Para estudiantes internacionales)
Los estudiantes de China, América Latina y otros países serán registrados a través del Sistema USP Mundus por la Oficina de Relaciones Internacionales de su universidad. Por favor, contacte la oficina correspondiente en su universidad para más información.
Si usted es Coordinador/a de Intercambio / Asesor/a de Estudios en el Extranjero o Profesor/a en la universidad de origen y AÚN NO TIENE ACCESO al Sistema Mundus:
- Haga clic aquí y complete el Formulario de Solicitud de Acceso al Sistema;
- Utilice el enlace recibido por correo electrónico para ingresar a la plataforma de nominación con la contraseña proporcionada en el mensaje;
- Una vez que tenga acceso a la plataforma, siga las instrucciones a partir del Paso 4 indicado abajo.
Si usted es Coordinador/a de Intercambio / Asesor/a de Estudios en el Extranjero o Profesor/a en la universidad de origen y YA TIENE ACCESO al Sistema Mundus:
- Haga clic aquí;
- Ingrese el correo electrónico registrado en el Sistema Mundus;
- Acceda al enlace recibido e inicie sesión en la plataforma de nominación utilizando el código de acceso proporcionado;
- Una vez dentro, haga clic en “Add new student” y complete la siguiente información:
- Nombre completo;
- Género;
- Carrera en la universidad de origen;
- Correo electrónico del estudiante;
- Modality (choose “short-term stay”)
- Start semester (choose “2nd semester 2026”)
- Importante: en el campo “Linked to Exchange Network/Program?”, seleccione “YES” para habilitar la lista de programas;
- En “Exchange Program”, seleccione el curso “Modern Architecture in Brazil, China, and Latin America: A Decolonial Glance” para nominar a su estudiante;
- Después de enviar la nominación, el/la estudiante recibirá un correo electrónico con un enlace para completar su postulación.
Estudiantes:
- Después de ser nominados por su institución de origen, accedan al Sistema Mundus a través del enlace recibido en su correo electrónico personal (la misma dirección proporcionada por su universidad durante la nominación);
- Completen su postulación llenando la información requerida;
- Suban los documentos solicitados;
- Envíen su postulación;
- Esperen la respuesta del equipo del curso respecto a su selección.
¿El curso es gratuito?
Sí, el curso es gratuito. Los gastos relacionados con viaje, alojamiento, alimentación y otros costos son responsabilidad del estudiante. Para la USP Academy 2026, no se ofrece alojamiento en el campus universitário.
¿El curso otorga un certificado?
Sí, los estudiantes que participen en al menos el 75% de las actividades del curso recibirán un certificado.
¿Cuál es la duración del curso y el horario de las clases?
El curso se llevará a cabo del 20 al 31 de julio, con clases de lunes a viernes, de 9:00 a 12:00 horas (Brasília Time).
¿Existe la opción de participar de manera remota?
Sí, habrá un número limitado de cupos para participación remota, disponibles para estudiantes de instituciones fuera de la ciudad de São Paulo y de otros países.
Para más información sobre este curso, contactar a ccintiau@sc.usp.br.
Conozca el programa USP Academy 2026 accediendo al sitio web de la USP Academy.
